Home
  Quem somos
  Credenciamento
  Regulamento
  Cronograma de provas
  Filiação
  Boletins
  Cursos
  Livros
  Fontes de consulta
  Instituições de ensino
  Links úteis
  Listas de discussão
  Dúvidas frequentes
  Fale conosco
   

  Login de Associados
  E-mail
  Senha
 
   
 
Perdi minha senha
 


Nova diretoria

No último dia 15 de março a nova diretoria da ABRATES tomou posse.

Gostaríamos de convocar os colegas tradutores e intérpretes a se associarem e nos ajudarem nessa missão tão importante.

Aos que já forem associados, não deixem de mandar suas idéias e sugestões, estamos sempre dispostos a ouvi-los!

 

Importante Evento Internacional de Terminologia

Em Buenos Aires, em setembro próximo, será realizado um evento internacional de terminologia de grande importância, o XII Simposio de RITERM.

As informações estão na página do realizador, o Colegio de Traductores Públicos da la Cuidad de Buenos Aires, no link.

Abrates no Twitter

O Programa de Credenciamento de Tradutores

O que vem a ser o Programa de Credenciamento de Tradutores da ABRATES e qual é a sua utilidade? O Credenciamento facilita ao tradutor comunicar aos seus clientes sua qualificação e profissionalismo. Ao informar sua condição de Credenciado, o tradutor está informando que teve sua qualificação aferida pela Associação Brasileira de Tradutores e Intérpretes.

Direitos autorais

Há muito tempo algumas editoras vêm praticando uma apropriação indébita dos direitos autorais de tradutores - não apenas da remuneração, mas sim do direito moral até, que por lei é inalienável. A partir da tradução de um livro esgotado publicam uma "tradução" nova de Fulano de Tal, totalmente isenta de direitos autorais.

ABRATES OU SINTRA? Uma abordagem histórica
Será que eu vou ter trabalho amanhã?

 

 
  © 2009 - Associação Brasileira de Tradutores e Intérpretes - Todos os direitos reservados
Desenvolvido por BASE MARKETING